Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

miriga

miriga/miˈri.ɡa/

Racine officielle mir- (Fundamento, 1905)

miriga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « étonnant ».

Sens

étonnant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: formidable, super, extraordinaire

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Estiganta miron
    • nigra strio leviĝis en la aero kun miriga rapideco
    • ŝia malfeliĉo ne havis sian fonton en ia stranga, neordinara okazintaĵo, en ia miriga katastrofo

    voir aussi: mirakla, neordinara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/miˈri.ɡa/
Syllabes
mi·RI·ga

Structure du mot

  1. mirracinemiro
  2. igsuffixerendre, faire
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmirigamirigaj
complément d’objet (-n)miriganmirigajn

Phrases d’exemple

  • Ŝi montris al mi mirigan rideton.Elle me lança un merveilleux sourire. #1302053mirigan → miriga: étonnant
  • La hieraŭa menuo estis pleje miriga.Le menu d'hier était des plus surprenants. #3712293miriga: étonnant
  • La burgo transformiĝis en mirigan muzeon.Le château a été transformé en un merveilleux musée. #4293904mirigan → miriga: étonnant

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

mir-

Dans d’autres langues

Englishamazing
Españolsorprendente
Deutscherstaunlich, verwunderlich, verblüffend
中文令人惊讶
Bahasa Indonesialuar biasa, bukan main, mencengangkan, mengherankan
Беларускаядзіўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.