Dictionnaire · nom
monaĥejestro
monaĥejestro/mo.na.xeˈjes.tro/
Racine officielle monaĥ- (Fundamento, 1905)
monaĥejestro est un nom de l’espéranto qui signifie « abbé ».
Sens
- Supérieur (d’un monastère).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
abbé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Estro de monaĥejo kaj de tie vivantaj monaĥoj
- Lie Yukou devis alkutimiĝi al sia nova nomo, li fariĝis, en la valo de Voljag, „monaĥestro Lie“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mo.na.xeˈjes.tro/
- Syllabes
- mo·na·ĥe·JES·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- monaĥracinemonaĥo
- ejsuffixelieu
- estrsuffixechef, dirigeant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | monaĥejestro | monaĥejestroj |
| complément d’objet (-n) | monaĥejestron | monaĥejestrojn |
Mots de la même famille
monaĥ-
- -o
- -ej- lieu
monaĥejestro monaĥejo
- -in- féminin
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | (Father) Superior |
|---|---|
| Español | abad, prior |
| Deutsch | Abt |
| Polski | opat, przeor |
| Русский | настоятель монастыря |
| Українська | ігумен, настоятель |
| Nederlands | abt, prior |
| Magyar | kolostorfőnök, rendházfőnök |
| 中文 | 方丈 |
| Română | abate, stareț, anterior |
| Català | prior, superior |
| Беларуская | настаяцель (манастыра) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.