Esperantopedia

Dictionnaire · nom

moro

moro/ˈmo.ro/

Mot officiel (Fundamento)

moro est un nom de l’espéranto qui signifie « mœurs ».

Sens

  1. Mœurs.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

mœursstyle de vieusages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ĝenerala vivmaniero kaj kutima konduto de iu popolo aŭ persono
    • religiaj moroj
    • mi edukiĝis en bonaj moroj

    voir aussi: konvencio, kutimo, tradicio, uzanco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈmo.ro/
Syllabes
MO·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. morracinemoro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmoromoroj
complément d’objet (-n)moronmorojn

Phrases d’exemple

  • Mi ne konas la lokajn morojn.Je ne connais pas les mœurs locales. #2827966
  • Ni devas respekti lokajn morojn.Nous devons respecter les mœurs locales. #382606
  • Li ne havas la morojn de ĝentilulo.Il n'a pas les manières d'un gentleman. #481478morojn → moro: style de vie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishgeneral custom, habitual conduct, mores
Españolcostumbre, modo de vida
Portuguêscostume (de um povo), comportamento
DeutschSitte, Brauch, Lebensart, Usus
Polskiobyczaj, zwyczaj, obrzęd
Русскийобычай
Українськазвичай, норов, звичка (тварин)
Nederlandszede, gebruik
Češtinanadložní humus, pokryvný humus, povrchový humus, surový humus
Slovenčinamrav, obyčaj, správanie sa
中文习俗
日本語風俗
Românăobicei, manieră, rit
Bahasa Indonesiaadat
Беларускаязвычай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.