Dictionnaire · nom
muldilo
muldilo/mulˈdi.lo/
Racine officielle muld- (9. Oficiala Aldono, 2007)
muldilo est un nom de l’espéranto qui signifie « moule ».
Sens
moule
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La ujo por muldi
- li serĉis kaj trovis tradiciajn muldilojn kaj studis la metodojn de la pratempa ceramiko
- pasto el faruno […] lakto, ovoj, rengraso ktp boligita aŭ bakita en stana muldilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mulˈdi.lo/
- Syllabes
- mul·DI·lo
Structure du mot
- muldracinemuldi
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | muldilo | muldiloj |
| complément d’objet (-n) | muldilon | muldilojn |
Phrases d’exemple
- Ulojn, kia mi, oni ne plu faras. Oni rompis la muldilon.Des comme moi, on en fait plus. Ils ont cassé le moule. #1022146
- La cirkonstancoj ŝajnas esti la muldilo, en kiu la karakteroj de homoj estas formataj.Les circonstances semblent être le moule dans lequel se forment les caractères des gens. #12034578
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Gussform |
|---|---|
| Polski | forma odlewnicza, wlewnica |
| Русский | пуансон, литейная форма |
| Українська | ливарна форма |
| Nederlands | gietvorm |
| Čeština | forma k odlévání, kadlub |
| Slovenčina | forma na odlievanie |
| Magyar | öntőforma |
| 中文 | 铸型 |
| 日本語 | 鋳型 |
| Беларуская | форма ліцейная |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.