Dictionnaire · nom
Odiseo
odiseo/o.diˈse.o/
Odiseo est un nom de l’espéranto qui signifie « Ulysse ».
Sens
- Ulysse (héros grec).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Ulysse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vira antaŭnomo grekdevena.
- Rolulo de Iliado, ĉefrolulo de Odiseado, helena princo lertparola kaj ruzema
- oni diris al li, ke li imitu Odiseon kaj ne revenu al la hejma sojlo ĝis nova decido
- ŝia fianĉo devus esti iom muskola, vireca, simila al la nuda Odiseo, kiun la ondoj ŝovas al la serena, sennuba lando de la fajakoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.diˈse.o/
- Syllabes
- o·di·SE·o
Structure du mot
- odiseracineodiseo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Odiseo | Odiseoj |
| complément d’objet (-n) | Odiseon | Odiseojn |
Phrases d’exemple
- Odiseo trafis de Scilo al Ĥaribdo.Ulysse tombe de Charybde en Scylla. #5557607
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Odysseus, Ulysses |
|---|---|
| Español | Ulises |
| Português | Ulisses |
| Deutsch | Odysseus |
| Italiano | Ulisse, Odisseo |
| Polski | Odyseusz |
| Русский | Одиссей |
| Українська | Одіссей (цар) |
| Nederlands | Odysseus |
| Čeština | Odysseus |
| Slovenčina | Odyseus |
| Magyar | Odüsszeusz |
| 中文 | 奥德修斯 |
| 日本語 | オデュッセウス |
| Български | Одисей |
| Беларуская | Адысэй |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.