Dictionnaire · nom
okulo
okulo/oˈku.lo/
okulo est un nom de l’espéranto qui signifie « œil ».
Sens
œil
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Œil.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
œil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Organo de la vidkapablo
- ŝi ekrigardis lin per siaj mallumebluaj okuloj kviete sed ankaŭ tiel malgaje
- sablero enfalis en mian okulon
- Tiu sama organo, konsiderata kiel ilo de atento kaj intereso
- en la okuloj de gepatroj ĉio ĉe la infanoj estas ja bone alaspekta
- Ĝoja direktis al li scivolajn okulojn
- Tiu organo, konsiderata kiel esprimanta diversajn animajn sentojn
- rigardi iun per enviema, malama, voluptema okulo
- per la okuloj avide ensuĉi […] ĉion, kion ili povis kapti en tiuj lastaj momentoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /oˈku.lo/
- Syllabes
- o·KU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- okulracineokulo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | okulo | okuloj |
| complément d’objet (-n) | okulon | okulojn |
Phrases d’exemple
- Io okazis al mia dekstra okulo.Quelque chose est arrivé à mon œil droit. #428225
- Mi vidas larmojn en viaj okuloj.Je vois des larmes dans tes yeux. #429725
- Viaj okuloj pensigas min pri steloj.Tes yeux me font penser aux étoiles. #440836
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
okul-
- -o -a
okulo okula
- -um- sens indéfini
- -eg- augmentatif
- -ist- métier, adepte
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | eye |
|---|---|
| Español | ojo |
| Português | olho |
| Deutsch | Auge, Blick |
| Italiano | occhio |
| Polski | oko |
| Русский | глаз, око |
| Українська | очей |
| Nederlands | oog |
| Čeština | oko, očko, pupen (rostliny) |
| Slovenčina | očko, pupeň |
| Magyar | szem |
| Türkçe | göz |
| 中文 | 眼帘 |
| 日本語 | 目 |
| Română | ochi |
| Български | око |
| Hrvatski | oko |
| Slovenščina | oči |
| Lietuvių | akių |
| Latviešu | acs |
| Eesti | silma |
| Svenska | öga |
| Dansk | øje |
| Íslenska | auga |
| Ελληνικά | μάτι |
| Català | ull |
| Galego | ollo |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.