Dictionnaire · nom
Palmodimanĉo
palmodimanĉo/pal.mo.diˈman.tʃo/
Racine officielle palm- (Fundamento, 1905)
Palmodimanĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « dimanche des rameaux ».
Sens
dimanche des rameaux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Festo memoriganta la eniron de Jesuo en Jerusalemon sub honore svingataj branĉoj de palmoj
- en la Moskva Regno la patriarko je la Palmodimanĉo venadis rajdante sur azeno kiun piede kondukis la caro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pal.mo.diˈman.tʃo/
- Syllabes
- pal·mo·di·MAN·ĉo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Palmodimanĉo | Palmodimanĉoj |
| complément d’objet (-n) | Palmodimanĉon | Palmodimanĉojn |
Phrases d’exemple
- La Palmodimanĉo antaŭas la Paskodimanĉon.Le dimanche des Rameaux précède celui de Pâques. #2954319
- Je Palmodimanĉo li pro malforteco ne povis viziti la preĝejon.Le dimanche des Rameaux, il était si faible qu'il n'a pas pu se rendre à l'église. #1623354
- La Palmodimanĉo memorfestas la triumfan eniron de Jesuo en Jerusalemon.La Fête des Rameaux commémore l'entrée triomphale de Jésus à Jérusalem. #2423311
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
palm-
- -o
- mots composés
Palmodimanĉo palmopieda
Dans d’autres langues
| English | Palm Sunday |
|---|---|
| Español | Domingo de Ramos |
| Deutsch | Palmsonntag |
| Polski | Niedziela Palmowa |
| Русский | вербное воскресенье |
| Nederlands | Palmzondag |
| Magyar | virágvasárnap |
| 中文 | 棕树主日 |
| 日本語 | 棕櫚の聖日 |
| Română | Duminica Floriilor |
| Български | цветница |
| Català | diumenge de Rams |
| Bahasa Indonesia | Minggu Palma |
| ไทย | วันอาทิตย์ใบลาน, วันอาทิตย์ทางตาล |
| Беларуская | вербніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.