Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Pilato

pilato/piˈla.to/

Pilato est un nom de l’espéranto qui signifie « Pilate ».

Sens

PilatePonce Pilate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Poncio Pilato, romia provincestro de Judujo, de 26 ĝis 36 p.K
    • Kiam do Pilato aŭdis tiun vorton, li elkondukis Jesuon, kaj sidiĝis sur tribunala seĝo en loko nomata La Pavimo, sed en la Hebrea lingvo Gabata.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/piˈla.to/
Syllabes
pi·LA·to

Structure du mot

  1. pilatracinepilato
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetPilatoPilatoj
complément d’objet (-n)PilatonPilatojn

Phrases d’exemple

  • Li venis en la aferon kiel Pilato en la kredkonfeson.Il en est venu à l'affaire comme Pilate à la confession de foi. #1080014
  • Pilato demandis, kio estas la vero, sed Jesuo ne respondis.Pilate a demandé quelle était la vérité, mais Jésus n'a pas répondu. #11577741

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

EnglishPontius Pilate
DeutschPontius Pilatus
ItalianoPonzio Pilato
PolskiPoncjusz Piłat
УкраїнськаПілат
NederlandsPontius Pilatus
ČeštinaPilát
SlovenčinaPilát
中文本丢彼拉多
日本語ピラト
БългарскиПилат Понтийски
CatalàPilat
БеларускаяПонтыюс Пілят

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.