Pinokjo

Sens

Pinocchio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Ĉefrolulo de verko „La aventuroj de Pinokjo“ de itala verkisto Carlo Collodi
   • enirinte la domon, Ĝepeto senprokraste prenis instrumentojn, kaj komencis ĉizi kaj fajli la marioneton, [...] „Mi nomos ĝin Pinokjo“
   • maljuna lignaĵisto Ĝepeto skulptas el lignopeco marioneton, al kiu li donas nomon Pinokjo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/piˈnok.jo/

Syllabes

pi·NOK·jo

Structure du mot

1. pinokjracinepinokjo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Pinokjo diras: "Nun mia nazo plilongiĝos".Pinocchio dit : "Maintenant mon nez va s'allonger". #636872
• Pinokjo havis longan nazon.Pinocchio avait un long nez. #1364994
• Tom nomiĝas Pinokjo — ne ĉar li havas lignan kapon, sed ĉar li ĉiam mensogas.Tom, on l'appelle Pinocchio, pas du tout parce que c'est une tête de bois, mais parce qu'il ment en permanence. #10586224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0