Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

Pinokjo

pinokjo/piˈnok.jo/

Pinokjo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pinocchio“.

Bedeutung

Pinocchio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĉefrolulo de verko „La aventuroj de Pinokjo“ de itala verkisto Carlo Collodi
    • enirinte la domon, Ĝepeto senprokraste prenis instrumentojn, kaj komencis ĉizi kaj fajli la marioneton, [...] „Mi nomos ĝin Pinokjo“
    • maljuna lignaĵisto Ĝepeto skulptas el lignopeco marioneton, al kiu li donas nomon Pinokjo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/piˈnok.jo/
Silben
pi·NOK·jo

Wortbildung

  1. pinokjWurzelpinokjo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
NominativPinokjoPinokjoj
Akkusativ (-n)PinokjonPinokjojn

Beispielsätze

  • Pinokjo diras: "Nun mia nazo plilongiĝos".Pinocchio sagt: "Jetzt wird meine Nase wachsen." #636872
  • Pinokjo la Tria estas la plej nepopulara reganto sur la kontinento.Pinocchio III. ist der unbeliebteste Herrscher des Kontinents. #13878202
  • Tom nomiĝas Pinokjo — ne ĉar li havas lignan kapon, sed ĉar li ĉiam mensogas.Man nennt Tom Pinocchio, aber nicht weil er ein Holzkopf ist, sondern weil er ständig lügt. #10586224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

EnglishPinocchio
FrançaisPinocchio
ItalianoPinocchio
PolskiPinokio
NederlandsPinokkio
MagyarPinokkió
中文木偶奇遇记
日本語ピノキオ
БългарскиПинокио
Bahasa IndonesiaPinokio
БеларускаяПінокіё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.