Dictionnaire · nom
plektaĵo
plektaĵo/plekˈta.ʒo/
Racine officielle plekt- (Fundamento, 1905)
plektaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « tresse ».
Sens
tressetreillislacis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vannerie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Objekto farita per plektado
- la kompatinda birdo laŭte plendis pri sia perdita libereco kaj frapadis per siaj flugiloj la metalfadenan plektaĵon de la kaĝo
- virinoj sin vestu per decaj vestoj, kun modesteco kaj sobreco, ne kun harplektaĵoj, aŭ oro, aŭ perloj
synonymes: krado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /plekˈta.ʒo/
- Syllabes
- plek·TA·ĵo
Structure du mot
- plektracineplekti
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | plektaĵo | plektaĵoj |
| complément d’objet (-n) | plektaĵon | plektaĵojn |
Mots de la même famille
plekt-
- -i
- -aĵ- chose concrète
plektaĵo
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | plait |
|---|---|
| Español | trenza |
| Deutsch | Geflochtenes, Geflecht, Flechtwerk |
| Polski | plecionka, splot, warkocz |
| Русский | плетёнка, сплетение |
| Українська | плетиво, плетінка, мат, циновка |
| Nederlands | vlecht, vlechtwerk |
| Magyar | fonat |
| 中文 | 辫 |
| 日本語 | 編物 |
| Română | împletitură |
| Български | плитка |
| Bahasa Indonesia | kepangan, anyaman |
| Беларуская | пляцёнка, спляценьне, перапляценьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.