Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · verbe

interplektiĝi

interplektiĝi/in.ter.plekˈti.dʒi/

Racine officielle plekt- (Fundamento, 1905)

interplektiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'croiser ».

Sens

s'croiser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Fariĝi interplektitaj
    • la manoj de Marta interplektiĝis ĉiam pli forte sub la influo de ĉiam pli turmenta sento
    • (figure) en mia cerbo ĉio tiel interplektiĝis (konfuziĝis)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/in.ter.plekˈti.dʒi/
Syllabes
in·ter·plek·TI·ĝi

Structure du mot

  1. interracineintera
  2. plektracineplekti
  3. iĝsuffixedevenir
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifinterplektiĝi
présentinterplektiĝas
passéinterplektiĝis
futurinterplektiĝos
conditionnelinterplektiĝus
volitifinterplektiĝu
participe actif · en coursinterplektiĝanta
participe actif · accompliinterplektiĝinta
participe actif · sur le point deinterplektiĝonta

Phrases d’exemple

  • La reto interplektiĝis en la ŝipa helico.Le filet s'enchevêtra dans l'hélice du bateau. #2988396interplektiĝis → interplektiĝi: s'croiser

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

plekt-

Dans d’autres langues

Englishentangle
Deutschsich verflechten, sich verschränken
Bahasa Indonesiaterjalin, mengusut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.