Dictionnaire · nom
plombo
plombo/ˈplom.bo/
plombo est un nom de l’espéranto qui signifie « ciment ».
Sens
cimentamalgame
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Metala cemento por kuracŝtopi difektitajn dentojn
- oni volas malpermesi la uzadon de amalgamo en la EU kiel plombon (dentoŝtopaĵon), kvankam fakspertuloj asertas ties nedanĝerecon .
- Sekuriga sigelo por ujo, ekz. ĉambro post okazinta krimo, kontenero ks.
- Plumbo
- ĉiu tago estus por mi nova ŝarĝo, pezanta sur mia brusto kiel plombo
- la pafo eksplodas, boretante per plomberoj nur la branĉojn de l’ apuda arbeto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈplom.bo/
- Syllabes
- PLOM·bo
Structure du mot
- plombracineplombo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | plombo | plomboj |
| complément d’objet (-n) | plombon | plombojn |
Phrases d’exemple
- Manjo perdas siajn plombojn.Marie perd ses plombages. #6716632plombojn → plombo: ciment
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
plomb-
- -o -i
plombo plombi
Dans d’autres langues
| English | dental filling, dental cement, seal (security) |
|---|---|
| Español | amalgama |
| Português | cimento metálico (para dentes) |
| Deutsch | Plombe, Füllung |
| Polski | plomba |
| Русский | пломба |
| Українська | пломба (зуба) |
| Nederlands | plombeersel, vulling, tandvulling |
| Čeština | plomba |
| Slovenčina | plomba |
| Magyar | tömés |
| 中文 | 印章 |
| 日本語 | 充填剤 |
| Română | plombă, sigiliu |
| Беларуская | пломба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.