Dictionnaire · nom
poŝmono
poŝmono/poʃˈmo.no/
Racine officielle mon- (Fundamento, 1905)
poŝmono est un nom de l’espéranto qui signifie « argent de poche ».
Sens
argent de poche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mono donata al iu, ekzemple al infano, por ĉiutagaj malgrandaj elspezoj
- mi eĉ ricevis ĉiusemajne poŝmonon
- li postulis ke ŝi […] redonu la monon al la panjo, repagante ĉiusemajne unu pencon el sia poŝmono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poʃˈmo.no/
- Syllabes
- poŝ·MO·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | poŝmono | poŝmonoj |
| complément d’objet (-n) | poŝmonon | poŝmonojn |
Phrases d’exemple
- Ne malŝparu vian poŝmonon.Ne gaspillez pas votre argent de poche. #2914632
- Infano ne ricevu pli da poŝmono ol necesas.Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire. #3114416
- Tomo ne ricevas poŝmonon.Thomas ne reçoit pas d'argent de poche. #5468155
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pocket money, allowance |
|---|---|
| Deutsch | Taschengeld |
| Polski | kieszonkowe |
| Українська | кишенькові (гроші), гроші на дрібні витрати |
| Nederlands | zakgeld |
| 中文 | 零花钱 |
| 日本語 | 小遣銭 |
| Română | bani de buzunar |
| Bahasa Indonesia | uang saku |
| Беларуская | кішэнныя грошы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.