Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

monavida

monavida/mo.naˈvi.da/

Racine officielle mon- (Fundamento, 1905)

monavida est un adjectif de l’espéranto qui signifie « cupide ».

Sens

cupideintéressé (par l'argent)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tre deziranta monon en ĉiuj cirkonstancoj, profitema
    • la Fariseoj ankaŭ, kiuj estis monavidaj, aŭdis ĉion tion, kaj ili lin mokis
    • skandaloj pro […] degenerinta viando, kiun, spite al danĝero por sano de homoj, monavidaj kapitalistoj vendis

    voir aussi: avara, mamono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mo.naˈvi.da/
Syllabes
mo·na·VI·da

Structure du mot

  1. monracinemono
  2. avidracineavido
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmonavidamonavidaj
complément d’objet (-n)monavidanmonavidajn

Phrases d’exemple

  • Li estas egoista kaj monavida.Il est égoïste et cupide. #3571077
  • Tiu riĉa viro estas monavida.Cet homme riche est cupide. #4428723
  • Li estas tre monavida.Il est très près de ses sous. #2423636monavida: cupide

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

mon-

Dans d’autres langues

Englishgreedy
Deutschgeldgierig
Polskiżałujący grosza, skąpy
Nederlandsgierig, geldzuchtig
Magyarpénzéhség
中文爱财
日本語金にがつがつした
Românăregretând un ban, zgârcit
فارسیپول‌پرست، پول‌دوست
Bahasa Indonesialoba, rakus, serakah, tamak
Беларускаясквапны, скваплівы, хцівы (на грошы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.