Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

monavida

monavida/mo.naˈvi.da/

Offizielle Wurzel mon- (Fundamento, 1905)

monavida ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „geldgierig“.

Bedeutung

geldgierig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tre deziranta monon en ĉiuj cirkonstancoj, profitema
    • la Fariseoj ankaŭ, kiuj estis monavidaj, aŭdis ĉion tion, kaj ili lin mokis
    • skandaloj pro […] degenerinta viando, kiun, spite al danĝero por sano de homoj, monavidaj kapitalistoj vendis

    siehe auch: avara, mamono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mo.naˈvi.da/
Silben
mo·na·VI·da

Wortbildung

  1. monWurzelmono
  2. avidWurzelavido
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmonavidamonavidaj
Akkusativ (-n)monavidanmonavidajn

Beispielsätze

  • Vi estas monavida fulmotondro-sorĉistino.Du bist eine geldgierige Gewitterhexe. #2048555
  • Tom estas monavida ŝarko, kiuj riĉigas sin per senkompata uzuro.Tom ist ein gieriger Geldhai, der sich durch halsabschneiderischen Wucher bereichert. #5340132monavida: geldgierig
  • Tom estis ruza, monavida komercisto, kiu utiligis la bezonojn de aliuloj je sia avantaĝo.Tom war ein verschlagener, geldgieriger Händler, der die Not der anderen zu seinem Vorteil nutzte. #3038774

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

mon-

In anderen Sprachen

Englishgreedy
Françaiscupide, intéressé (par l'argent)
Polskiżałujący grosza, skąpy
Nederlandsgierig, geldzuchtig
Magyarpénzéhség
中文爱财
日本語金にがつがつした
Românăregretând un ban, zgârcit
فارسیپول‌پرست، پول‌دوست
Bahasa Indonesialoba, rakus, serakah, tamak
Беларускаясквапны, скваплівы, хцівы (на грошы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.