Wörterbuch · Adjektiv
monavida
monavida/mo.naˈvi.da/
Offizielle Wurzel mon- (Fundamento, 1905)
monavida ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „geldgierig“.
Bedeutung
geldgierig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tre deziranta monon en ĉiuj cirkonstancoj, profitema
- la Fariseoj ankaŭ, kiuj estis monavidaj, aŭdis ĉion tion, kaj ili lin mokis
- skandaloj pro […] degenerinta viando, kiun, spite al danĝero por sano de homoj, monavidaj kapitalistoj vendis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mo.naˈvi.da/
- Silben
- mo·na·VI·da
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | monavida | monavidaj |
| Akkusativ (-n) | monavidan | monavidajn |
Beispielsätze
- Vi estas monavida fulmotondro-sorĉistino.Du bist eine geldgierige Gewitterhexe. #2048555
- Tom estas monavida ŝarko, kiuj riĉigas sin per senkompata uzuro.Tom ist ein gieriger Geldhai, der sich durch halsabschneiderischen Wucher bereichert. #5340132monavida: geldgierig
- Tom estis ruza, monavida komercisto, kiu utiligis la bezonojn de aliuloj je sia avantaĝo.Tom war ein verschlagener, geldgieriger Händler, der die Not der anderen zu seinem Vorteil nutzte. #3038774
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | greedy |
|---|---|
| Français | cupide, intéressé (par l'argent) |
| Polski | żałujący grosza, skąpy |
| Nederlands | gierig, geldzuchtig |
| Magyar | pénzéhség |
| 中文 | 爱财 |
| 日本語 | 金にがつがつした |
| Română | regretând un ban, zgârcit |
| فارسی | پولپرست، پولدوست |
| Bahasa Indonesia | loba, rakus, serakah, tamak |
| Беларуская | сквапны, скваплівы, хцівы (на грошы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.