Dictionnaire · adverbe
principe
principe/prinˈtsi.pe/
Racine officielle princip- (Fundamento, 1905)
principe est un adverbe de l’espéranto qui signifie « en principe ».
Sens
- En principe.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
en principe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Laŭ teoriaj principoj (kontraste kun „efektive“)
- tio, kio antaŭe estos principe decidita de ili kiel dezirinda
- principe la Lingva Komitato havas la rajton permesi en la lingvo ĉion, kion ĝi trovos necesa
- Koncernante la principojn, funde, esence
- esplori principe la demandon, kian lingvon oni devas elekti
- oni ofte konkludas, ke internacia lingvo estas principe neebla, ĉar, ja, ne ekzistas ia „internacia nacio“
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /prinˈtsi.pe/
- Syllabes
- prin·CI·pe
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- principracineprincipo
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Esperantoparolantoj estas principe ĉiam almenaŭ dulingvaj.Les espérantophones sont en principe toujours au moins bilingues. #432550
- Principe mi konsentas kun vi.En principe, je suis d'accord avec vous. #805776
- Principe mi ŝatas vian planon.À la base, j'aime votre plan. #5722021principe: En principe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
princip-
- -o -e
principe principo
Dans d’autres langues
| Português | em princípio |
|---|---|
| Deutsch | grundsätzlich, prinzipiell |
| Polski | zasadniczo, głównie, z reguły |
| Русский | в принципе, принципиально |
| Українська | принципово, у принципі |
| Nederlands | in principe, principieel |
| Čeština | principiálně, zásadně |
| Slovenčina | principiálne, zásadne |
| 中文 | 原则性 |
| 日本語 | 原則的に |
| Català | en principi |
| فارسی | اصولاً، اساساً |
| Беларуская | прынцыпова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.