Dictionnaire · verbe
prioritatigi
prioritatigi/pri.o.ri.taˈti.ɡi/
prioritatigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « prioriser ».
Sens
prioriser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Elekti kiel unue atentindan, farendan
- ĉu unue certigi militan venkon kontraŭ la reakciularo aŭ prioritatigi la revolucion?
- [ili] ne agas en ĉi tiuj kampoj pro la neceso prioritatigi kaj pro la konsidero, ke aliaj neregistaraj organizaĵoj jam aktivas specife en tiuj kampoj
voir aussi: preferi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pri.o.ri.taˈti.ɡi/
- Syllabes
- pri·o·ri·ta·TI·gi
Structure du mot
- prioritatracineprioritato
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | prioritatigi |
|---|---|
| présent | prioritatigas |
| passé | prioritatigis |
| futur | prioritatigos |
| conditionnel | prioritatigus |
| volitif | prioritatigu |
| participe actif · en cours | prioritatiganta |
| participe actif · accompli | prioritatiginta |
| participe actif · sur le point de | prioritatigonta |
Phrases d’exemple
- Johano prioritatigas sian karieron super sia familio.John place sa carrière au-dessus de sa famille. #3523824prioritatigas → prioritatigi: prioriser
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
prioritat-
- -o -a -e -i
- -ig- rendre, faire
prioritatigi
Dans d’autres langues
| English | prioritise (UK), prioritize (US) |
|---|---|
| Português | dar prioridade, priorizar |
| Deutsch | mit höchster Priorität behandeln, den Vorrang geben |
| Polski | priorytetyzować, uprzywilejować |
| Nederlands | voorrang geven |
| Svenska | prioritera |
| Català | prioritzar, donar prioritat (a) |
| Беларуская | аддаваць прыярытэт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.