profilo

Sens

profil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Aspekto de vizaĝo flanke rigardata
   • leona korpo, grandega kapo […] kvazaŭ homa profilo
   • eleganta kaj gracia silueto, lia profilo kun delikataj brovoj kaj kun maldikaj lipoj

   voir aussi: konturo

2. Vertikala sekco de objekto
   • profilo de konstruo, listelo, topografio
   • T-profilo, U-profilo, V-profilo

   voir aussi: reliefo

3. Karakteriza ecaro; formala priskribo de tia ecaro
   • 900 kilometra longeco, 26 000 altecmetroj, 14 etapoj ― ĉio ĉi estas akordigita al la profilo de bicikla montkonkurso kaj estas defio por ĉiu montbiciklisto
   • ĉar mi havis ĝis nun aliajn projektojn verkistajn, mi kiel redaktoro de Leteroj en Monato tenis malaltan profilon pri tiu posteno

   voir aussi: fasono, formaĵo, ĥaraktero, manifesti, trajt

4. Registritaj informoj pri uzanto de programo
   • oni kaŝu sian profilon de nekonatoj kaj evitu, ke programoj montru vian aktualan lokon
   • Simonsen […] ĝisdatigis sian Fejsbuk-profilon per nova foto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/proˈfi.lo/

Syllabes

pro·FI·lo

Structure du mot

1. profilracineprofilo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ni ne kreas profilojn pri nemembroj.Nous ne créons pas de profil de personnes qui ne sont pas membres. #1088987
• Via profilo estas nur duone plenigita.Votre profil n'est rempli qu'à cinquante pour cent. #3154524
• Vi havus la perfektan profilon por tio.Vous seriez parfait pour cela. #5670359profilon → profilo: profil

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0