Dictionnaire · verbe
reklami
reklami/reˈkla.mi/
Racine officielle reklam- (1. Oficiala Aldono, 1909)
reklami est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire l'article ».
Sens
- Faire de la publicité de. (+ acc. !)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire l'articlefaire la publicité depromouvoir (commerce)vanter sa marchandise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: afficher, publier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Komercocele anonci, laŭdi kaj rekomendi al la publiko por pligrandigi vendojn, varbi subtenantojn ktp
- reklami ion, pri, por io
- ekfulmantaj lumoj reklamas la novajn stelojn de la kino
voir aussi: varbi, anonci, proklami, disfamigi, distrumpeti, tamtami
- Pretendi
- ili […] reklamas la rajton uzi sian propran lingvon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈkla.mi/
- Syllabes
- re·KLA·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- reklamracinereklamo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | reklami |
|---|---|
| présent | reklamas |
| passé | reklamis |
| futur | reklamos |
| conditionnel | reklamus |
| volitif | reklamu |
| participe actif · en cours | reklamanta |
| participe actif · accompli | reklaminta |
| participe actif · sur le point de | reklamonta |
Phrases d’exemple
- Li reklamis sian domon vendota.Il faisait de la publicité pour sa maison à vendre. #561208
- Ni devas reklami en televido.Nous devons faire de la publicité à la télévision. #781692
- Kiel oni reklamu en Interreto?Comment devrait-on faire de la publicité sur Internet ? #847944
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
reklam-
- -o -i
reklami reklamo
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | advertise, pretend |
|---|---|
| Español | publicitar, hacer publicidad, hacer propaganda |
| Português | anunciar, propagandear |
| Deutsch | bewerben, Werbung machen, Reklame machen |
| Polski | reklamować, afiszować, ogłaszać |
| Русский | рекламировать |
| Українська | рекламувати |
| Magyar | hirdet, reklámoz |
| 中文 | 做广告 |
| 日本語 | 広告をする |
| Bahasa Indonesia | mengiklankan, mereklamekan, memublikasikan, menuntut |
| Беларуская | рэклямаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.