Dictionnaire · verbe
disfamigi
disfamigi/dis.faˈmi.ɡi/
Racine officielle fam- (Fundamento, 1905)
disfamigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « propager ».
Sens
- Propager (une information, une rumeur).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
propager
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vaste famigi, sciigi, konigi al multaj homoj
- sed li eliris, kaj komencis diligente rakonti kaj disfamigi la aferon
- la teorion pri la onomatopea ekesto kaj formiĝo de la lingvo disfamigis precipe la konata germana filozofo Johann Gottfried Herder
voir aussi: konatigi, publikigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dis.faˈmi.ɡi/
- Syllabes
- dis·fa·MI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dispréfixedis-, dispersion
- famracinefamo
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | disfamigi |
|---|---|
| présent | disfamigas |
| passé | disfamigis |
| futur | disfamigos |
| conditionnel | disfamigus |
| volitif | disfamigu |
| participe actif · en cours | disfamiganta |
| participe actif · accompli | disfamiginta |
| participe actif · sur le point de | disfamigonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | promote, propagate, spread |
|---|---|
| Português | disseminar, divulgar, promover, propagar |
| Polski | rozsławiać, rozgłaśniać |
| Русский | сделать известным, прославить |
| Українська | розпускати славу, розпускати чутки |
| Čeština | proslavit, rozhlásit, uvést ve známost |
| Slovenčina | rozchýriť |
| 日本語 | 広く世に知らせる |
| Català | difondre, propagar, disseminar, donar a conèixer |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, menyebarluaskan |
| Беларуская | праслаўляць, рабіць вядомым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.