Dictionnaire · verbe
rideti
rideti/riˈde.ti/
rideti est un verbe de l’espéranto qui signifie « sourire ».
Sens
sourire
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Sourire.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sourire (verbe)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Senbrue montri sian afablecon kaj favoron per delikata streĉo de la buŝo kaj bonvola esprimo de la okuloj
- ŝi […] ridetis kontente
- ŝi faris al ili signojn, ridetis kaj volis rakonti, ke ĉio iras bone kaj feliĉe
- Agrable aspekti, favori
- kiel neatendite la sorto ridetis al mi kaj kiel agrable mi pasigas la tempon
- Ridas la natur', la natur' ⫽ Rideto, vivo de gajec' ⫽ Ridet' de ĝojiga liberec'
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈde.ti/
- Syllabes
- ri·DE·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ridracinerido
- etsuffixediminutif
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rideti |
|---|---|
| présent | ridetas |
| passé | ridetis |
| futur | ridetos |
| conditionnel | ridetus |
| volitif | ridetu |
| participe actif · en cours | ridetanta |
| participe actif · accompli | ridetinta |
| participe actif · sur le point de | ridetonta |
Phrases d’exemple
- Ŝi ridetis kaj akceptis mian donaceton.Elle sourit et accepta mon petit cadeau. #501472
- Ili ridetis unu al la alia.Ils se sourirent l'un à l'autre. #507927
- Liaj okuloj ridetis malantaŭ liaj okulvitroj.Ses yeux souriaient derrière ses lunettes. #580792
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | smile |
|---|---|
| Español | sonreír |
| Português | sorrir, dar um ar de riso |
| Deutsch | lächeln |
| Polski | uśmiechać się |
| Русский | улыбаться |
| Українська | усмішка |
| Nederlands | glimlachen |
| Čeština | usmívat se |
| Slovenčina | usmievať sa |
| Magyar | mosolyog |
| 中文 | 微笑 |
| 日本語 | 笑顔 |
| Hrvatski | osmijeh |
| Slovenščina | nasmešek |
| Lietuvių | šypsena |
| Latviešu | smaids |
| Eesti | naeratus |
| Svenska | le |
| Dansk | smil |
| Íslenska | bros |
| Català | somriure |
| Galego | sorriso |
| Euskara | irribarre |
| العربية | الابتسامة |
| हिन्दी | मुस्कान |
| বাংলা | হাসি |
| اردو | مسکراہٹ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.