Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

rideti

rideti/riˈde.ti/

Mot officiel (Fundamento)

rideti est un verbe de l’espéranto qui signifie « sourire ».

Sens

sourire

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Sourire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sourire (verbe)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Senbrue montri sian afablecon kaj favoron per delikata streĉo de la buŝo kaj bonvola esprimo de la okuloj
    • ŝi […] ridetis kontente
    • ŝi faris al ili signojn, ridetis kaj volis rakonti, ke ĉio iras bone kaj feliĉe
  2. Agrable aspekti, favori
    • kiel neatendite la sorto ridetis al mi kaj kiel agrable mi pasigas la tempon
    • Ridas la natur', la natur' ⫽ Rideto, vivo de gajec' ⫽ Ridet' de ĝojiga liberec'

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/riˈde.ti/
Syllabes
ri·DE·ti
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ridracinerido
  2. etsuffixediminutif
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifrideti
présentridetas
passéridetis
futurridetos
conditionnelridetus
volitifridetu
participe actif · en coursridetanta
participe actif · accompliridetinta
participe actif · sur le point deridetonta

Phrases d’exemple

  • Ŝi ridetis kaj akceptis mian donaceton.Elle sourit et accepta mon petit cadeau. #501472
  • Ili ridetis unu al la alia.Ils se sourirent l'un à l'autre. #507927
  • Liaj okuloj ridetis malantaŭ liaj okulvitroj.Ses yeux souriaient derrière ses lunettes. #580792

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rid-

Dans d’autres langues

Englishsmile
Españolsonreír
Portuguêssorrir, dar um ar de riso
Deutschlächeln
Polskiuśmiechać się
Русскийулыбаться
Українськаусмішка
Nederlandsglimlachen
Češtinausmívat se
Slovenčinausmievať sa
Magyarmosolyog
中文微笑
日本語笑顔
Hrvatskiosmijeh
Slovenščinanasmešek
Lietuviųšypsena
Latviešusmaids
Eestinaeratus
Svenskale
Dansksmil
Íslenskabros
Catalàsomriure
Galegosorriso
Euskarairribarre
العربيةالابتسامة
हिन्दीमुस्कान
বাংলাহাসি
اردومسکراہٹ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.