rideto

Sens

1. Sourire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sourire (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sourire

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
2. Afablon, bonvolemon, amuziĝon
   • sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
   • virina rideto pli kaptas ol reto

   antonymes: malrideto

3. Mokon, ironion, sarkasmon
   • pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
   • inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .

   voir aussi: rikano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/riˈde.to/

Syllabes

ri·DE·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. ridracinerido
2. etsuffixediminutif
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• S-ino Parker salutis lin kun rideto.Madame Parker le salua avec un sourire. #526372
• Ŝi estis sorĉita de lia rideto.Elle fut ensorcelée par son sourire. #893085
• La rideto glaciiĝis sur liaj lipoj.Le sourire se figea sur ses lèvres. #1039333

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0