rideto

意味

1. 微笑み

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ほほえみ微笑

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 笑み, 笑顔

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
2. Afablon, bonvolemon, amuziĝon
   • sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
   • virina rideto pli kaptas ol reto

   対義語: malrideto

3. Mokon, ironion, sarkasmon
   • pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
   • inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .

   参照: rikano

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/riˈde.to/

音節

ri·DE·to

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. rid語根rido
2. et接尾辞縮小・小さな
3. o語尾名詞

語形変化

例文

• Ridetoj ne ĉiam montras plezuron.微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。 #801330
• Floroj estas la rideto de la tero.花は地球の笑顔です。 #1263922
• Manjo ĝoje reciprokis la rideton.メアリーは嬉しそうに微笑み返した。 #8674048

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0