Wörterbuch · Substantiv
rideto
rideto/riˈde.to/
rideto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lächeln“.
Bedeutung
Lächeln
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Lachla
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
- Afablon, bonvolemon, amuziĝon
- sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
- virina rideto pli kaptas ol reto
Antonyme: malrideto
- Mokon, ironion, sarkasmon
- pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
- inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .
siehe auch: rikano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈde.to/
- Silben
- ri·DE·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ridWurzelrido
- etSuffixVerkleinerung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | rideto | ridetoj |
| Akkusativ (-n) | rideton | ridetojn |
Beispielsätze
- S-ino Parker salutis lin kun rideto.Frau Parker begrüßte ihn mit einem Lächeln. #526372
- Li kaŝis sian aflikton malantaŭ rideto.Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln. #554250
- Ŝi donis al mi rigidan rideton.Sie gab mir ein steifes Lächeln. #616963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | smile |
|---|---|
| Español | sonrisa |
| Français | sourire (subst.) |
| Polski | uśmiech |
| Русский | улыбка |
| Українська | посмішка, усмішка |
| Nederlands | glimlach |
| Čeština | úsměv |
| Slovenčina | úsmev |
| Magyar | mosoly |
| 中文 | 微笑 |
| 日本語 | ほほえみ, 微笑 |
| Română | zâmbet |
| Català | somrís |
| Bahasa Indonesia | senyum, senyuman |
| Беларуская | усьмешка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.