Wörterbuch · Verb
ridegi
ridegi/riˈde.ɡi/
Offizielle Wurzel rid- (Fundamento, 1905)
ridegi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „laut lachen“.
Bedeutung
laut lachenin Lachen ausbrechen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schallend lachen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Brue, forte ridi
- subite dum du longaj minutoj li ridegis, provante sensukcese halti por klarigi, kial li tiom laŭte ridas
- la knabo denove ridas, ridegas senbride .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈde.ɡi/
- Silben
- ri·DE·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ridWurzelrido
- egSuffixVergrößerung, sehr
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ridegi |
|---|---|
| Präsens | ridegas |
| Präteritum | ridegis |
| Futur | ridegos |
| Konditional | ridegus |
| Imperativ (Volitiv) | ridegu |
| Partizip Aktiv · andauernd | rideganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | rideginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ridegonta |
Beispielsätze
- Vi ridegos aŭdante tiun ŝercon.Du wirst brüllen vor Lachen, wenn du diesen Witz hörst. #2834445
- Majruk ridas, ne kapablas bremsi sin, ridegas.Mairuk lacht, kann sich nicht halten, lacht schallend heraus. #2872506
- La anekdoto estis tiom amuza, ke mi ridegis.Die Geschichte war so komisch, dass ich laut lachte. #5600101
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | guffaw, roar with laughter |
|---|---|
| Español | reír a carcajadas |
| Français | rire à gorge déployée, rire aux éclats |
| Polski | brać się za boki (śmiać się) |
| Русский | хохотать |
| Українська | реготати |
| Nederlands | schaterlachen |
| Čeština | chechtat se, velmi se smát |
| Slovenčina | rehliť sa, rehotať sa |
| Magyar | kacag |
| 中文 | 狂笑 |
| 日本語 | 大笑いする |
| Svenska | gapskratta |
| Català | petar-se de riure, cargolar-se de riure |
| Bahasa Indonesia | tertawa terbahak, terbahak-bahak, tergelak-gelak |
| Беларуская | рагатаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.