rideto

Significato

sorriso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
2. Afablon, bonvolemon, amuziĝon
   • sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
   • virina rideto pli kaptas ol reto

   contrari: malrideto

3. Mokon, ironion, sarkasmon
   • pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
   • inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .

   vedi anche: rikano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/riˈde.to/

Sillabe

ri·DE·to

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. ridradicerido
2. etsuffissodiminutivo
3. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Rideto estas ŝpariga maniero sin plibeligi.Il sorriso è un modo economico per essere più belli. #997761
• Virina rideto pli kaptas ol reto.Il sorriso di una donna cattura di più di una rete. #1039341
• Ŝi tuj endormiĝis, kun rideto survizaĝe.Lei si addormentò subito con un sorriso sul suo volto. #4597159

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0