Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

ridigi

ridigi/riˈdi.ɡi/

Racine officielle rid- (Fundamento, 1905)

ridigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire rire ».

Sens

  1. Faire rire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

faire rire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Vole aŭ nevole kaŭzi ies ridon
    • lia malgaja vizaĝo ridigis lian amikon
    • la reagoj de Švejk ridigas pro la ŝajna manko de logika ligo inter burokrataj demandoj kaj liaj respondoj

    voir aussi: amuzi, gajigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/riˈdi.ɡi/
Syllabes
ri·DI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ridracinerido
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifridigi
présentridigas
passéridigis
futurridigos
conditionnelridigus
volitifridigu
participe actif · en coursridiganta
participe actif · accompliridiginta
participe actif · sur le point deridigonta

Phrases d’exemple

  • Mi pensis, ke tio ridigos vin.J'ai songé que ça vous ferait rire. #3773899
  • Vi ridigas min per viaj mesaĝoj.Tu me fais rire avec tes messages. #4867778
  • Iuj ŝercoj ridigas min, aliaj ne.Certaines blagues me font rire, d'autres pas. #5384002

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rid-

Dans d’autres langues

Englishmake (someone) laugh, crack (someone) up
Españolhacer reír
Deutschbelustigen, Lachen hervorrufen, zum Lachen bringen
Polskibawić, rozśmieszać, śmieszyć
Русскийзаставлять смеяться, вызывать смех
Українськасмішити
Nederlandsdoen lachen
Češtinarozesmát (někoho)
Slovenčinarozosmiať (niekoho)
Magyar(meg)nevettet
日本語笑わせる
Catalàfer riure, causar risa
Bahasa Indonesiamentertawakan
Беларускаярасьсьмяшыць, выклікаць сьмех

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.