Dictionnaire · nom
rozbero
rozbero/rozˈbe.ro/
Racine officielle ber- (Fundamento, 1905)
rozbero est un nom de l’espéranto qui signifie « cynorhodon ».
Sens
cynorhodongratte-cul
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cynorrhodon
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝajnfrukto de rozo
- ŝajne la homoj konas la rozberon nur kiel antaŭpreparitan teon, aĉetebla en la butiko
- sed poste la roza arbusto belege disvolviĝis kaj [...] de tiu tempo ĉiujare ĝi estas plena je brilantaj ruĝaj rozberoj
synonymes: rozfrukto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /rozˈbe.ro/
- Syllabes
- roz·BE·ro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rozbero | rozberoj |
| complément d’objet (-n) | rozberon | rozberojn |
Phrases d’exemple
- Dumvintre la birdoj nutras sin ekzemple per rozberoj.Pendant l'hiver, les oiseaux se nourrissent par ex. de cynorhodons. #3661187
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ber-
- -o
- -ar- ensemble, collection
- mots composés
rozbero sekvinbero vinbero
Dans d’autres langues
| English | rosehip, hip |
|---|---|
| Español | escaramujo, rosa mosqueta |
| Deutsch | Hagebutte |
| Polski | owoc dzikiej róży |
| Nederlands | rozenbottel |
| Čeština | šípek (plod) |
| Slovenčina | šípka (plod) |
| 中文 | 野玫瑰果差 |
| 日本語 | ローズヒップ |
| Bahasa Indonesia | buah mawar |
| Беларуская | плод шыпшыны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.