Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

senescepte

senescepte/se.nesˈtsep.te/

Racine officielle escept- (Fundamento, 1905)

senescepte est un adverbe de l’espéranto qui signifie « sans exception ».

Sens

sans exception

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Nepre, absolute; ne farante, ne havante escepton
    • temas senescepte pri ne-germanaj viktimoj de naziaj abomenaĵoj
    • senescepte, ĉiu terpeco estas prilaborata de la kamparanoj, kiuj kultivas ĉion disponeblan .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/se.nesˈtsep.te/
Syllabes
se·nes·CEP·te

Structure du mot

  1. senracine
  2. esceptracineescepto
  3. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Ĉe ni ĉiu estas freneza, senescepte.Chez nous, tout est dingue, sans exception. #549540
  • Eliru el ĉi tie! Ĉiuj senescepte!Sortez d'ici ! Tous autant que vous êtes ! #3214330senescepte: sans exception
  • Politikistoj senescepte faras trompajn promesojn.Les politiciens sont tous des marchands de tromperie. #6168932senescepte: sans exception

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

escept-

Dans d’autres langues

Portuguêssem exceção
Deutschausnahmslos
Polskibez wyjątku
Русскийбез исключения
Українськабез жодних винятків, безумовно, абсолютно
Češtinabez výjimky
Slovenčinabez výnimky
Magyarkivétel nélkül
中文无例外
日本語例外なく
עבריתללא יוצא מן הכלל
Bahasa Indonesiatanpa terkecuali
Беларускаябез выключэньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.