Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

solida

solida/soˈli.da/

Racine officielle solid- (2. Oficiala Aldono, 1919)

solida est un adjectif de l’espéranto qui signifie « solide ».

Sens

  1. Solide.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

solide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malfluida; kvalifikas substancon, kies molekuloj estas fikse kunigitaj unu kun la alia, tio estas ĉiun substancon, kiu estas nek flueca nek gasa
    • vi fariĝis bezonantoj de lakto kaj ne de solida nutraĵo
    • neniu rubo solida estu enmaren ĵetita .
  2. Firma, malfacile detruebla
    • solidaj botoj
    • solida vinkto
  3. Serioza, impona, neŝerca, malfrivola
    • solida argumento
    • li faris al li solidan moralinstruon, klarigis al li […] kiel forte li meritas punon

    voir aussi: efektiva, vera

  4. Fidinda
    • seriozaj kaj solidaj homoj
    • needzigita viro de solida (matura) aĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/soˈli.da/
Syllabes
so·LI·da
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. solidracinesolido
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsolidasolidaj
complément d’objet (-n)solidansolidajn

Phrases d’exemple

  • Nia hipotezo baziĝas sur solidaj eksperimentoj.Notre hypothèse se fonde sur de rigoureuses expérimentations. #643977solidaj → solida: Solide
  • Domo konstruatas sur solidaj cementaj fundaĵoj.Une maison est construite sur de solides fondations en ciment. #663503
  • Neniu povas perturbi solidajn amikecojn.Nul ne peut troubler de solides amitiés. #893561

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

solid-

Dans d’autres langues

Englishsolid
Españolsólido
Deutschfest, ernsthaft, seriös, vertrauenswürdig
Polskisolidny, bryłowaty, trwały, zbity
Русскийтвёрдый, крепкий, прочный, солидный
Українськатвердий, міцний
Nederlandsvast, stevig
Češtinadůvěryhodný, masivní, pevný, solidní
Slovenčinapevný, solídny, spoľahlivý, tuhý
Magyarszilárd, erős, tartós, komoly
中文牢实
日本語固体の
Bahasa Indonesiapadat, kokoh, kukuh, solid
Беларускаяцьвёрды, трывалы, моцны, дужы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.