Dictionnaire · nom
sontrako
sontrako/sonˈtra.ko/
sontrako est un nom de l’espéranto qui signifie « piste ».
Sens
- Bande-son.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
piste (d'enregistrement)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bande son
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Parto de sonregistraĵo apartiganta voĉon
- mi publikigis novan version de la videkanto, en kiu aŭdeblas la plibeligita sontrako .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sonˈtra.ko/
- Syllabes
- son·TRA·ko
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sontrako | sontrakoj |
| complément d’objet (-n) | sontrakon | sontrakojn |
Phrases d’exemple
- Nun filmoj povas havi ne nur sian originalan sontrakon, sed oni povas elekti alilingvajn sontrakojn.Maintenant les films peuvent avoir non seulement leur bande-son originale, mais on peut aussi choisir des bandes-son d'autres langues.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
trak-
- -o
- mots composés
sontrako
Dans d’autres langues
| English | track |
|---|---|
| Português | trilha |
| Deutsch | Tonspur |
| Polski | ścieżka dźwiękowa |
| Русский | звуковая дорожка |
| Беларуская | трэк, гукавая дарожка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.