Dictionnaire · nom
spano
spano/ˈspa.no/
spano est un nom de l’espéranto qui signifie « empan ».
Sens
- Empan.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
empanportée (d'une arche)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La distanco inter la etenditaj pintoj de malgranda fingro kaj dikfingro, uzata kiel mezurunuo
- mi vidis min tiel proksima al la ĉielo, ke mi apenaŭ distancis de ĝi unu spanon kaj duonon
- tiu fosaĵo […] estas mezurita je spanoj, ĝi estas la magra heredaĵo, kiun la vivo lasis al vi
- La distanco inter du subportaj kolonoj de arkaĵo aŭ ponto
- la Ponto […] super la rivero Jangzio [havas] longon de 1,741 m kaj spanon de 552 metroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈspa.no/
- Syllabes
- SPA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- spanracinespano
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spano | spanoj |
| complément d’objet (-n) | spanon | spanojn |
Dans d’autres langues
| Deutsch | Handspanne, Spanne, Joch (Architektur), Spannweite |
|---|---|
| Polski | piędź, przęsło |
| Українська | п’ядь (міра довжини), невелика відстань, розмах крил літака, проліт моста |
| Nederlands | span, handbreedte, spanwijdte, vlucht |
| Čeština | rozpětí (oblouku) |
| Slovenčina | rozpätie oblúka (mostového) |
| Magyar | arasz, fesztáv, oszlopköz, ívnyílás |
| 中文 | 跨度, 极差 |
| 日本語 | スパン, 径間 |
| فارسی | وجب |
| Bahasa Indonesia | jengkal |
| Беларуская | пядзя, пралёт (паміж апорамі, калёнамі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.