Dictionnaire · nom
spektantaro
spektantaro/spek.tanˈta.ro/
Racine officielle spekt- (9. Oficiala Aldono, 2007)
spektantaro est un nom de l’espéranto qui signifie « public (théatre ».
Sens
public (théatreconcert...)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: assistance, public, auditoire
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ĉiuj ĉeestantoj ĉe evento, spektaĵo
- [li] suprenŝovas la okulvitron, esplore rigardas la spektantaron
- temas pri kvin skeĉoj tre diversaj, el kiuj la unuaj kvar sendube ridigos la spektantaron
voir aussi: publiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /spek.tanˈta.ro/
- Syllabes
- spek·tan·TA·ro
Structure du mot
- spektracinespekti
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spektantaro | spektantaroj |
| complément d’objet (-n) | spektantaron | spektantarojn |
Phrases d’exemple
- La kinaĵo interesegis la tutan spektantaron.Le film passionna toute l'audience. #539335spektantaron → spektantaro: public (théatre
- La filmo pasiigis la tutan spektantaron.Le film passionna toute l'audience. #4030467spektantaron → spektantaro: public (théatre
- La spektantaro estas vere ekscitita.Le public est vraiment excité. #1455285
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | audience |
|---|---|
| Español | audiencia, publico (de un espectáculo) |
| Português | plateia, público (espectador) |
| Deutsch | Publikum |
| Polski | publiczność, słuchacze, widzowie |
| Русский | зрители, зрительская аудитория |
| Nederlands | publiek, toeschouwers |
| Čeština | obecenstvo |
| Slovenčina | obecenstvo |
| Magyar | nézőközönség, hallgatóság, publikum |
| 中文 | 观众 |
| 日本語 | 観衆 |
| Català | audiència, públic |
| Bahasa Indonesia | hadirin, para pemirsa, para penonton |
| Беларуская | гледачы, публіка, аўдыторыя (глядацкая) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.