Dictionnaire · nom
sukceso
sukceso/sukˈtse.so/
Racine officielle sukces- (Fundamento, 1905)
sukceso est un nom de l’espéranto qui signifie « succès ».
Sens
succès
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Succès, résultat satisfaisant d’une action.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Feliĉe atingita rezulto
- Dio donadis al li sukceson
- la edzino […] ĝojis vidante lin kaj aŭdante la rakonton pri lia sukceso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sukˈtse.so/
- Syllabes
- suk·CE·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sukcesracinesukceso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sukceso | sukcesoj |
| complément d’objet (-n) | sukceson | sukcesojn |
Phrases d’exemple
- Mi ŝuldas al ŝi mian sukceson.Je lui dois mon succès. #487906
- Mi ŝuldas mian sukceson al vi.Je vous dois tout mon succès. #525420
- Li atribuis sian sukceson al bonŝanco.Il attribua son succès à la chance. #533947
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
sukces-
- -o -a -i
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | success |
|---|---|
| Español | éxito, suceso |
| Português | sucesso |
| Deutsch | Erfolg |
| Polski | sukces, fuks |
| Русский | успех, удача |
| Українська | успіх |
| Nederlands | succes |
| Čeština | sukces, zdar, úspěch |
| Slovenčina | zdar, úspech |
| Magyar | siker |
| 中文 | 成功 |
| 日本語 | 成功 |
| Български | успех |
| Hrvatski | uspjeh |
| Slovenščina | uspeh |
| Lietuvių | sėkmė |
| Latviešu | veiksme |
| Eesti | edu |
| Dansk | succes |
| Íslenska | velgengni |
| Català | èxit |
| Galego | éxito |
| Euskara | arrakasta |
| العربية | نجاح |
| हिन्दी | सफलता |
| বাংলা | সাফল্য |
| اردو | کامیابی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.