Dictionnaire · nom
telefono
telefono/te.leˈfo.no/
Racine officielle telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
telefono est un nom de l’espéranto qui signifie « téléphone ».
Sens
téléphone
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Téléphone.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
téléphone
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Elektra aparato ebliganta interparoladon je distanco per starigo de komunika kanalo inter la partoprenantoj de la interparolo
- ŝi krias el la telefono: la germanoj kapitulacis! Norvegujo estas libera !
- telefonoj tintis, tintigaj kaj teruraj diraĵoj ventege pelis unu la alian
voir aussi: halo, hola, lineo, telefonio, telefonbudo, telefonkarto, telefonkodo, telefonlibro, telefonnumero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /te.leˈfo.no/
- Syllabes
- te·le·FO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- telefonracinetelefono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | telefono | telefonoj |
| complément d’objet (-n) | telefonon | telefonojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu mi rajtas uzi la telefonon?Puis-je utiliser le téléphone ? #439223
- Ĉu mi rajtas uzi vian telefonon?Puis-je utiliser votre téléphone ? #481672
- Mi baniĝis, kiam la telefono sonis.Je prenais un bain quand le téléphone a sonné. #505835
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
telefon-
- -o -a -i
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | phone, telephone |
|---|---|
| Español | teléfono |
| Português | telefone |
| Deutsch | Telefon, Fernsprecher |
| Polski | telefon, aparat telefoniczny |
| Русский | телефон |
| Українська | телефон |
| Nederlands | telefoon |
| Čeština | telefon |
| Slovenčina | pošta, telefón, telegraf |
| Magyar | telefon, távbeszélő |
| 中文 | 电话 (tr. 电话) |
| 日本語 | 電話 |
| Български | телефон |
| Svenska | telefon |
| Català | telèfon |
| Bahasa Indonesia | telepon |
| Беларуская | тэлефон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.