Dictionnaire · nom
telefonlibro
telefonlibro/te.le.fonˈli.bro/
Racine officielle libr- (Fundamento, 1905)
telefonlibro est un nom de l’espéranto qui signifie « annuaire téléphonique ».
Sens
- Annuaire téléphonique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
annuaire téléphonique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: annuaire
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Adresaro de telefonhavantoj kun iliaj numeroj kaj eventuale aliaj informoj
- maltrankvile, ŝi priserĉas sian telefonlibron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /te.le.fonˈli.bro/
- Syllabes
- te·le·fon·LI·bro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | telefonlibro | telefonlibroj |
| complément d’objet (-n) | telefonlibron | telefonlibrojn |
Phrases d’exemple
- Serĉu la numeron en la telefonlibro.Cherche le numéro dans l'annuaire. #1864056
- Kontrolu la numeron en la telefonlibro.Vérifiez le numéro dans l'annuaire téléphonique. #2981468
- Kie estas la telefonlibro?Où est l'annuaire ? #2491847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
libr-
- -o
- -ej- lieu
- -et- diminutif
- -ot- qui sera fait (passif, futur)
- mots composés
telefonlibro abocolibro bildolibro bitlibro frazlibro gastlibro gvidlibro jarlibro lernolibro instrulibro manlibro meslibro notlibro poŝlibro sonlibro taglibro tagolibro librotenado librotenisto librovendejo
Dans d’autres langues
| English | phone book, telephone book, telephone directory |
|---|---|
| Español | guía telefónica |
| Deutsch | Telefonbuch |
| Polski | książka telefoniczna |
| Русский | телефонная книга |
| Українська | телефонна книга, телефонний довідник |
| Čeština | telefonní seznam |
| Slovenčina | telefónny zoznam |
| Magyar | telefonkönyv |
| 中文 | 电话簿 |
| 日本語 | 電話帳 |
| Română | carte telefonică |
| Català | guia telefònica |
| Bahasa Indonesia | buku telepon |
| Беларуская | тэлефонная кніга, тэлефонны даведнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.