Dictionnaire · nom
manlibro
manlibro/manˈli.bro/
Racine officielle libr- (Fundamento, 1905)
manlibro est un nom de l’espéranto qui signifie « manuel ».
Sens
- Manuel explicatif d’utilisation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
manuel (ouvrage)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: manuel
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Klariga libro pri iu arto, ludo, agadkampo, maŝino...
- eldonado de lernolibroj, […], fakaj manlibroj
- manlibro, kiu konatigas leganton […] kun la principoj kaj ĉefaj reguloj de la ĉeĥa gramatiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /manˈli.bro/
- Syllabes
- man·LI·bro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | manlibro | manlibroj |
| complément d’objet (-n) | manlibron | manlibrojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi estis leganta manlibron pri ĝardenado.Elle était en train de lire un manuel de jardinage. #595714
- Ĉu vi ne legis la manlibron?N'avez-vous pas lu le manuel ? #5048867
- Al kiu apartenas tiu ĉi manlibro?À qui appartient ce manuel scolaire ? #5405810
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
libr-
- -o
- -ej- lieu
- -et- diminutif
- -ot- qui sera fait (passif, futur)
- mots composés
manlibro abocolibro bildolibro bitlibro frazlibro gastlibro gvidlibro jarlibro lernolibro instrulibro meslibro notlibro poŝlibro sonlibro taglibro tagolibro telefonlibro librotenado librotenisto librovendejo
Dans d’autres langues
| English | manual |
|---|---|
| Deutsch | Handbuch |
| Українська | настільна книжка, короткий довідник |
| Čeština | manuál, manuálník, příručka |
| Slovenčina | manuál, príručka |
| 中文 | 手册 |
| 日本語 | 手引書 |
| Bahasa Indonesia | buku petunjuk, manual |
| Беларуская | падручнік (карыстальніка і да г. п.), даведнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.