Esperantopedia

Dictionnaire · nom

librotenado

librotenado/li.bro.teˈna.do/

Racine officielle libr- (Fundamento, 1905)

librotenado est un nom de l’espéranto qui signifie « comptabilité ».

Sens

comptabilité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Enskribado de en- kaj el-spezoj en komercajn librojn
    • la sistemo postulas aliĝkotizon kaj striktan librotenadon pri ĉiuj unuopaj komplezoj
    • sufiĉus du ekranoj: ekzemple sur unu ekrano troviĝus librotenaj ciferoj, kaj sur alia ekrano mi verkus analizon de la librotenado .

    voir aussi: kontlibro, ĉeflibro, spezlibro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/li.bro.teˈna.do/
Syllabes
li·bro·te·NA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. librracinelibro
  2. ovoyelle de liaison
  3. tenracineteni
  4. adsuffixeaction continue
  5. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetlibrotenadolibrotenadoj
complément d’objet (-n)librotenadonlibrotenadojn

Phrases d’exemple

  • Mia edzino mastrumas la hejman librotenadon.Ma femme tient les comptes du ménage. #1795792librotenadon → librotenado: comptabilité
  • Ĉu vi havas konon pri librotenado?Connais-tu la comptabilité ? #4843536
  • Ĉu vi povas zorgi pri la librotenado?Pouvez-vous tenir la comptabilité ? #2897869

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Españolcontabilidad
DeutschBuchhaltung
Polskiksięgowość, buchalteria
Русскийбухгалтерия (учёт)
Українськабухгалтерія
Nederlandsboekhouding
Češtinakontace, vedení účtu, účetnictví, účtování
Slovenčinavedenie účtu, účtovanie
Magyarkönyvelés
中文会计
日本語簿記
Catalàregistre mercantil
Bahasa Indonesiaakuntansi
Беларускаябугальтэрыя, бугальтарскі ўлік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.