Esperantopedia

Dictionnaire · nom

gvidlibro

gvidlibro/ɡvidˈli.bro/

Racine officielle libr- (Fundamento, 1905)

gvidlibro est un nom de l’espéranto qui signifie « guide ».

Sens

  1. Guide (livre touristique, etc...).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

guide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: guide touristique

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Libro por gvidi vojaĝantojn
    • malfermita gvidlibro ĉe la paĝo de la plej bela urbo
    • la libroj de Jules Verne estas verdire gvidlibroj por inventistoj

    voir aussi: breviero, direktivo, instrukcio, manlibro, reglamento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ɡvidˈli.bro/
Syllabes
gvid·LI·bro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. gvidracinegvido
  2. librracinelibro
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetgvidlibrogvidlibroj
complément d’objet (-n)gvidlibrongvidlibrojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi vendas gvidlibrojn france redaktitajn?Vendez-vous des guides écrits en français ? #5367043
  • Ĉu vi havas aliajn gvidlibrojn pri Tajlando?As-tu d'autres guides sur la Thaïlande ? #1615857
  • Ne tro fidu vian gvidlibron.Ne vous en remettez pas trop à votre guide. #2292804

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Englishguidebook
Españolguía
Portuguêsguia (livro)
DeutschLeitfaden, Reiseführer
Polskiprzewodnik
Русскийпутеводитель
Українськапутівник
Nederlandsreisgids, gids
Češtinaprůvodce (kniha)
Slovenčinasprievodca (kniha)
Magyarútikalauz
中文指南
日本語案内書
Catalàguia (d'una ciutat, un museu)
Bahasa Indonesiabuku panduan
Беларускаядаведнік (падарожны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.