Esperantopedia

Dictionnaire · nom

direktivo

direktivo/di.rekˈti.vo/

direktivo est un nom de l’espéranto qui signifie « directive ».

Sens

directive

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Instrukcio de oficiala instanco
    • la EU-ŝtatoj papage obeas la direktivojn el Bruselo
    • direktivo de Vatikano, kiu permesas al pastroj, kiuj ne toleras alkoholon, nur leki la vinon aŭ uzi vinbersukon

    voir aussi: avizo, ordono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/di.rekˈti.vo/
Syllabes
di·rek·TI·vo

Structure du mot

  1. direktivracinedirektivo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdirektivodirektivoj
complément d’objet (-n)direktivondirektivojn

Phrases d’exemple

  • Bonvolu zorge alkonformiĝi al tiuj direktivoj.Prière de vous conformer soigneusement à ces directives. #2362760
  • Ili estas nur direktivoj, ne rigoraj reguloj.Ce sont uniquement des directives, non des règles absolues. #5065351

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

DeutschDirektive, Anweisung, Instruktion, Richtlinie
Polskipolecenie (np. kompilatora, instytucji)
Українськадиректива, вказівка, настанова
Češtinainstrukce, pokyn, směrnice
Slovenčinapokyn, smernica, úprava
中文命令
日本語指令
Catalàdirectriu, directiva
Беларускаядырэктыва, інструкцыя, наказ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.