Dictionnaire · nom
direktivo
direktivo/di.rekˈti.vo/
direktivo est un nom de l’espéranto qui signifie « directive ».
Sens
directive
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Instrukcio de oficiala instanco
- la EU-ŝtatoj papage obeas la direktivojn el Bruselo
- direktivo de Vatikano, kiu permesas al pastroj, kiuj ne toleras alkoholon, nur leki la vinon aŭ uzi vinbersukon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /di.rekˈti.vo/
- Syllabes
- di·rek·TI·vo
Structure du mot
- direktivracinedirektivo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | direktivo | direktivoj |
| complément d’objet (-n) | direktivon | direktivojn |
Phrases d’exemple
- Bonvolu zorge alkonformiĝi al tiuj direktivoj.Prière de vous conformer soigneusement à ces directives. #2362760
- Ili estas nur direktivoj, ne rigoraj reguloj.Ce sont uniquement des directives, non des règles absolues. #5065351
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Deutsch | Direktive, Anweisung, Instruktion, Richtlinie |
|---|---|
| Polski | polecenie (np. kompilatora, instytucji) |
| Українська | директива, вказівка, настанова |
| Čeština | instrukce, pokyn, směrnice |
| Slovenčina | pokyn, smernica, úprava |
| 中文 | 命令 |
| 日本語 | 指令 |
| Català | directriu, directiva |
| Беларуская | дырэктыва, інструкцыя, наказ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.