Dictionnaire · nom
transepto
transepto/tranˈsep.to/
Racine officielle transept- (2. Oficiala Aldono, 1919)
transepto est un nom de l’espéranto qui signifie « transept ».
Sens
transept
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Parto de krucforma preĝejo, kiu orte kruciĝas kun la navo kaj formas la brakojn de la kruco
- en la norda parto de la transepto, oni renkontas […] la „Nigran Virgulinon“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tranˈsep.to/
- Syllabes
- tran·SEP·to
Structure du mot
- transeptracinetransepto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | transepto | transeptoj |
| complément d’objet (-n) | transepton | transeptojn |
Dans d’autres langues
| English | transept |
|---|---|
| Português | transcepto |
| Deutsch | Transept, Querschiff |
| Polski | transept, nawa poprzeczna, nawa krzyżowa |
| Русский | поперечный неф, трансепт |
| Українська | поперечний неф, трансепт |
| Nederlands | transept |
| Čeština | příčná loď kostela, transept |
| Slovenčina | krížová loď chrámová |
| Magyar | kereszthajó |
| 日本語 | トランセプト, 交差廊 |
| Català | transsepte |
| Беларуская | трансэпт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.