Dictionnaire · nom
tuŝo
tuŝo/ˈtu.ʃo/
Racine officielle tuŝ- (Fundamento, 1905)
tuŝo est un nom de l’espéranto qui signifie « toucher ».
Sens
toucher
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago tuŝi
- kontraŭ la ektuŝon de tiu principo ili volu ĉiam energie batali
- homoj, kiuj estis malpuraj pro ektuŝo de mortinta homo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtu.ʃo/
- Syllabes
- TU·ŝo
Structure du mot
- tuŝracinetuŝo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tuŝo | tuŝoj |
| complément d’objet (-n) | tuŝon | tuŝojn |
Phrases d’exemple
- Mi nun surmetos la finan tuŝon.Je vais maintenant ajouter la touche finale. #5229358
- Mi estas aldonanta la lastan tuŝon.Je suis en train d'ajouter la dernière touche. #5514927
- La flavajn flagojn svingas la arbitraciantoj pri tuŝo.Les drapeaux jaunes sont agités par les juges de touche. #2961943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | touch (action) |
|---|---|
| Deutsch | Berührung |
| Polski | dotyk, dotknięcie |
| Українська | дотик, доторкання, контакт, пальпація |
| 中文 | 接触 |
| 日本語 | 接触 |
| Bahasa Indonesia | kontak, sentuhan |
| Беларуская | дакрананьне, датыканьне, дотык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.