Dictionnaire · nom
vendotablo
vendotablo/ven.doˈta.blo/
Racine officielle tabl- (Fundamento, 1905)
vendotablo est un nom de l’espéranto qui signifie « étal ».
Sens
- Étal.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
étal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: guichet, comptoir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tablo por prezenti vendotaĵojn en butiko, bazaro aŭ ajna komercejo
- ĉe la muro malantaŭ la vendotablo pendis longa vico da helaj someraj kostumoj
- [li] montris al pordo malantaŭ la vendotablo kaj petis ŝin eniri
voir aussi: montrotablo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ven.doˈta.blo/
- Syllabes
- ven·do·TA·blo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vendotablo | vendotabloj |
| complément d’objet (-n) | vendotablon | vendotablojn |
Phrases d’exemple
- Sur la vendotabloj de nutraĵoj kaj vestoj la varoj estis tre malmultekostaj.Les marchandises aux étals d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché. #3684062
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tabl-
- -o
- -et- diminutif
- -iĝ- devenir
- -ig- rendre, faire
- mots composés
vendotablo labortablo skribtablo skribotablo tualettablo verŝotablo verŝtablo
Dans d’autres langues
| Español | mostrador |
|---|---|
| Deutsch | Auslage, Theke, Ladentisch, Tresen |
| Polski | lada |
| Русский | прилавок |
| Čeština | pult v obchodě |
| Slovenčina | pult v obchode |
| Magyar | pult |
| 中文 | 柜台 |
| Català | taulell (en un comerç) |
| Беларуская | прылавак, ятка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.