Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · adverbe

ĉien

ĉien/ˈtʃi.en/

Racine officielle ĉie- (Fundamento, 1905)

ĉien est un adverbe de l’espéranto qui signifie « Partout ».

Sens

  1. Partout (avec mouvement).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Al ĉiu loko
    • la superakvo ne atingas ĉien
    • li ĉien direktis la rigardojn, esplorante, ĉu ie bona okazo sin prezentus .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈtʃi.en/
Syllabes
ĈI·en
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ĉiemot
  2. nterminaisonaccusatif

Phrases d’exemple

  • Ŝi travojaĝis ĉien en la mondo.Elle a bourlingué partout dans le monde. #604727
  • Mia hundo iras ĉien kun mi.Mon chien va partout avec moi. #897969
  • Kugloj flugis ĉien tra la aero.Les balles volaient partout dans l'air. #1365298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ĉie-

Dans d’autres langues

Deutschüberallhin
Nederlandsoveral heen
日本語いたる所へ
עבריתלכל מקום
Беларускаяусюды (куды)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.