Dictionnaire · nom
ĉiovendejo
ĉiovendejo/tʃi.o.venˈde.jo/
Racine officielle vend- (Fundamento, 1905)
ĉiovendejo est un nom de l’espéranto qui signifie « grand magasin ».
Sens
grand magasinbazarépiceriesuperettesupermarché
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda podetala vendejo, kiu ofertas tre diversajn viv-utilajn komercaĵojn, aranĝitajn laŭ fakoj kaj etaĝoj
- Anjon oni arestis je la momento kiam ŝi provis enmanigi al kasistino de la ĉiovendejo ĉe Arbat dekdolaran bileton
- la kosto de ŝteloj en grandaj ĉiovendejoj atingis 4,6 miliardojn da eŭroj
synonymes: magazenego, superbazaro, supervendejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃi.o.venˈde.jo/
- Syllabes
- ĉi·o·ven·DE·jo
Structure du mot
- ĉioracine
- vendracinevendo
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉiovendejo | ĉiovendejoj |
| complément d’objet (-n) | ĉiovendejon | ĉiovendejojn |
Phrases d’exemple
- Eble ŝi hodiaŭ iros al la ĉiovendejo.Il est possible qu'elle aille au supermarché aujourd'hui. #651559
- Panjo ofte igas min butikumi en la ĉiovendejo.Maman me fait souvent faire les courses au supermarché. #577807
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | department store |
|---|---|
| Deutsch | Kaufhaus, Warenhaus |
| Polski | bazar, kiermasz, rynek |
| Русский | универмаг |
| Nederlands | supermarkt |
| Magyar | ABC-áruház, vegyeskereskedés, vegyesbolt |
| 中文 | 百货店 |
| 日本語 | 百貨店 |
| Català | adrogueria, supermercat, basar |
| Bahasa Indonesia | mal, pasaraya, supermarket, toserba |
| Беларуская | унівэрмаг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.