Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ŝargilo

ŝargilo/ʃarˈɡi.lo/

Racine officielle ŝarg- (Fundamento, 1905)

ŝargilo est un nom de l’espéranto qui signifie « chargeur ».

Sens

chargeur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ujo, bendo aŭ plato kiu provizas la maŝinon per aĵo(j) por plenumo
    • seskugla ŝargilo
    • kugloj fajfas, seruroj tintas kaj ŝargiloj
  2. Ilo por provizi elektran fonton per elektro
    • [la] panersuĉilo […] funkcias per reŝargebla akumulatoro, se oni remetas ĝin post uzado sur la ŝargilo[n] ĝi ĉiam estas uzopreta .
  3. Operaciuma programo por legi programpecojn (la ŝargomodulojn) en la ĉefmemoron por plenumo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ʃarˈɡi.lo/
Syllabes
ŝar·GI·lo

Structure du mot

  1. ŝargracineŝargo
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetŝargiloŝargiloj
complément d’objet (-n)ŝargilonŝargilojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu neniu havas ŝargilon por poŝtelefono?Personne n’a un chargeur de portable ? #5007027
  • Ĉu mi povas prunti vian ŝargilon?Puis-je emprunter votre chargeur ? #13550660
  • Mi notis la referencon de la ŝargilo.J'ai noté la référence du chargeur. #5136969

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝarg-

Dans d’autres langues

Englishloader
Españolcargador
Portuguêscarregador
DeutschMagazin, Laderampe, Lader, Ladegerät
Italianocaricatore, loader
Polskiładowarka (akumulatorów), program ładujący, kaseta z filmem, magazynek na naboje
Русскийзагрузчик
Українськапатронна обойма, касета, завантажувач
Magyarbetöltő
中文装货机, 充电器
日本語装弾子
Българскизареждаща програма
Catalàcarregador
Bahasa Indonesiamagasin, lopak, pengecas, pengisi daya
Беларускаяабойма, касэта (з бояпрыпасамі), зарадная прылада, загрузчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.