Esperantopedia

Kamus · kata kerja

flegi

flegi/ˈfle.ɡi/

Kata resmi (Fundamento)

flegi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mengasuh”.

Arti

mengasuhmembelamembimbingmerawatmengurusmembesarkanmenjagamemelihara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Prizorgi malsanulon, kaj igi lin observi la kuracadon
    • la malfortajn vi ne flegas, malsanan vi ne kuracas, vunditan vi ne bandaĝas, […] vi regas super ili maldelikate kaj kruele
    • ŝi staru antaŭ la reĝo kaj flegu lin kaj dormu ĉe lia brusto, kaj tiam al nia sinjoro la reĝo fariĝos varme

    lihat juga: varti

  2. Plenumi la regulajn laborojn necesajn por teni aŭ remeti ion en bonan staton
    • flegi ĝardenon, vojon, sian popularecon, siajn interesojn
    • siajn florojn ŝi ne flegis, kaj sovaĝe ili kreskis super la vojetoj

    sinonim: zorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈfle.ɡi/
Suku kata
FLE·gi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. flegakar kataflegi
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifflegi
kiniflegas
lampauflegis
mendatangflegos
kondisionalflegus
volitifflegu
partisip aktif · sedang berlangsungfleganta
partisip aktif · selesaifleginta
partisip aktif · akan segeraflegonta

Kata terkait

fleg-

  • -i

    flegi

  • -ist- profesional, penganut

    flegisto

Dalam bahasa lain

Englishnurse, attend to, see to, take care of
Españolcuidar
Portuguêscuidar, zelar, tratar
Françaisentretenir, prendre soin (de), soigner
Deutschpflegen, warten, in Schuss halten
Polskipielęgnować, troszczyć się z miłością
Русскийухаживать (за больным), обслуживать, заботиться
Українськадоглядати (за хворим, за дитиною), плекати
Nederlandsverplegen, onderhouden
Češtinaošetřovat, opatrovat, pečovat, pěstit
Slovenčinaopatrovať, ošetrovať, pestovať, rozvíjať
Magyarápol, gondoz
Catalàcuidar (trans.), cuidar (de), tenir cura (de), mantenir
中文维修, 照料
日本語看護する, 世話をする, 面倒をみる
Беларускаядаглядаць, апекавацца, клапаціцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.