Esperantopedia

Kamus · kata benda

strofo

strofo/ˈstro.fo/

Akar kata resmi strof- (1. Oficiala Aldono, 1909)

strofo adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “bait”.

Arti

baitkupletuntai

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stanza, couplet

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Grupo da sinsekvaj versoj, ligitaj per la rimaranĝo kaj ordinare tipografie apartigitaj
    • post ĉiu strofo estis ripetataj la vortoj: malamikeco de la nacioj, falu, falu, jam estas tempo
    • strofo […] fariĝas klara kaj rekonebla por la orelo nur dank' al plurfoja ripetado: strofo ne havas unuopan ekziston

    lebih sempit: stanco lebih luas: poeziaĵo

  2. Tia parto de kanto, ofte sekvata de rekantaĵo kaj post kiu la sama melodio rekomenciĝas
    • aliaj ekkantis strofon el malnova kanto
    • la fluto kaj harpo finludis strofon, poste tenora voĉo ekkantis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈstro.fo/
Suku kata
STRO·fo
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. strofakar katastrofo
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekstrofostrofoj
objek (-n)strofonstrofojn

Dalam bahasa lain

Englishverse
Españolestrofa
Françaisstrophe, couplet
DeutschStrophe
Polskistrofa, zwrotka
Русскийстрофа, куплет
Українськастрофа, куплет
Nederlandscouplet, strofe
Češtinasloka, strofa
Slovenčinasloha, strofa
Magyarversszak, strófa
Catalàestrofa
中文诗句
日本語節, 連
Беларускаякуплет, страфа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.