Dizionario · sostantivo
ŝtelo
ŝtelo/ˈʃte.lo/
Radice ufficiale ŝtel- (Fundamento, 1905)
ŝtelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «furto».
Significato
furtosottrazione (furto)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ago ŝteli
- faras rabon kaj ŝtelon, por oferi al Dio kandelon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃte.lo/
- Sillabe
- ŜTE·lo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝtelradiceŝtelo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝtelo | ŝteloj |
| complemento oggetto (-n) | ŝtelon | ŝtelojn |
Frasi di esempio
- Mi deziras sciigi pri ŝtelo.Vorrei denunciare un furto. #694149
- La ŝtelo okazis sabaton nokte.Il furto è avvenuto sabato notte. #3049912
- Nin oni akuzis pro ŝtelo.Siamo state accusate di furto. #3186090
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ŝtel-
- -o -e -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ist- professionista, seguace
- -iĝ- diventare
- parole composte
In altre lingue
| English | theft |
|---|---|
| Español | robo |
| Português | furto, roubo |
| Français | vol |
| Deutsch | Diebstahl |
| Polski | kradzież, grabież |
| Русский | кража |
| Українська | крадіжка, злодійство, викрадення |
| Nederlands | diefstal |
| Magyar | lopás |
| 中文 | 失窃 |
| 日本語 | 窃盗 |
| Svenska | stöld |
| Català | furt, sostracció, robatori |
| Bahasa Indonesia | pencurian, pencolongan, pemalingan |
| Беларуская | крадзёж, зладзейства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.